ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɒɡːaːj/
  • 分綴: ag‧gály

語源

編集

廃語の動詞 aggik +‎ 接尾辞 "-ály (名詞形成接尾辞)"

名詞

編集

aggály (複数・主格 aggályok)

  1. 不安疑念疑い気づかい躊躇い遠慮心配苦悩

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 aggály aggályok
対格 aggályt aggályokat
与格 aggálynak aggályoknak
具格 aggállyal aggályokkal
因格 aggályért aggályokért
変格 aggállyá aggályokká
到格 aggályig aggályokig
様格(ként) aggályként aggályokként
様格(ul)
内格 aggályban aggályokban
上格 aggályon aggályokon
接格 aggálynál aggályoknál
入格 aggályba aggályokba
着格 aggályra aggályokra
向格 aggályhoz aggályokhoz
出格 aggályból aggályokból
離格 aggályról aggályokról
奪格 aggálytól aggályoktól
非限定的
所有形単数
aggályé aggályoké
非限定的
所有形複数
aggályéi aggályokéi

派生語

編集

参考文献

編集
  • aggály in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • aggály in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)