ハンガリー語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈɒlkɒlmɒzotː/
  • (ファイル)
  • 分綴: al‧kal‧ma‧zott

語源 編集

alkalmaz +‎ 接尾辞 "-ott"

動詞 編集

alkalmazott

  1. "alkalmaz"の直説法過去不定活用3人称単数形。

分詞 編集

alkalmazott

  1. "alkalmaz"の過去分詞形。

形容詞 編集

alkalmazott (比較級なし)

  1. 適用された、応用の。

格変化 編集

語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 alkalmazott alkalmazottak
対格 alkalmazottat alkalmazottakat
与格 alkalmazottnak alkalmazottaknak
具格 alkalmazottal alkalmazottakkal
因格 alkalmazottért alkalmazottakért
変格 alkalmazottá alkalmazottakká
到格 alkalmazottig alkalmazottakig
様格(ként) alkalmazottként alkalmazottakként
様格(ul)
内格 alkalmazottban alkalmazottakban
上格 alkalmazotton alkalmazottakon
接格 alkalmazottnál alkalmazottaknál
入格 alkalmazottba alkalmazottakba
着格 alkalmazottra alkalmazottakra
向格 alkalmazotthoz alkalmazottakhoz
出格 alkalmazottból alkalmazottakból
離格 alkalmazottról alkalmazottakról
奪格 alkalmazottól alkalmazottaktól
非限定的
所有形単数
alkalmazotté alkalmazottaké
非限定的
所有形複数
alkalmazottéi alkalmazottakéi

成句 編集

名詞 編集

alkalmazott (複数・主格 alkalmazottak)

  1. 被雇用者従業員

格変化 編集

語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 alkalmazott alkalmazottak
対格 alkalmazottat alkalmazottakat
与格 alkalmazottnak alkalmazottaknak
具格 alkalmazottal alkalmazottakkal
因格 alkalmazottért alkalmazottakért
変格 alkalmazottá alkalmazottakká
到格 alkalmazottig alkalmazottakig
様格(ként) alkalmazottként alkalmazottakként
様格(ul)
内格 alkalmazottban alkalmazottakban
上格 alkalmazotton alkalmazottakon
接格 alkalmazottnál alkalmazottaknál
入格 alkalmazottba alkalmazottakba
着格 alkalmazottra alkalmazottakra
向格 alkalmazotthoz alkalmazottakhoz
出格 alkalmazottból alkalmazottakból
離格 alkalmazottról alkalmazottakról
奪格 alkalmazottól alkalmazottaktól
非限定的
所有形単数
alkalmazotté alkalmazottaké
非限定的
所有形複数
alkalmazottéi alkalmazottakéi

複合語 編集

参考文献 編集

  • alkalmazott in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • alkalmazott in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)