also も参照。

ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɒlʃoː/
  • (ファイル)
  • 分綴: al‧só

語源

編集

接頭辞 al- + 接尾辞 -só (形容詞形成接尾辞)

形容詞

編集

alsó (比較級 lejjebbi 又は lejjebb lévő 又は alsóbb, 最上級 legalsó 又は legalsóbb)

  1. の、下部の、下側の、下面の、下流の、下位の、低位の、低地の、底部の。
    対義語: felső

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 alsó alsók
対格 alsót alsókat
与格 alsónak alsóknak
具格 alsóval alsókkal
因格 alsóért alsókért
変格 alsóvá alsókká
到格 alsóig alsókig
様格(ként) alsóként alsókként
様格(ul)
内格 alsóban alsókban
上格 alsón alsókon
接格 alsónál alsóknál
入格 alsóba alsókba
着格 alsóra alsókra
向格 alsóhoz alsókhoz
出格 alsóból alsókból
離格 alsóról alsókról
奪格 alsótól alsóktól
非限定的
所有形単数
alsóé alsóké
非限定的
所有形複数
alsóéi alsókéi

複合語

編集

(固有名詞):

成句

編集

名詞

編集

alsó (複数・主格 alsók)

  1. (カードゲーム, 絵札) アルショー、ウンター。
    マジャルカルチャやドイツ式トランプ(スカートなどに使用するもの)で、エースを除く3枚の絵札のうちの一つ。スートのシンボルが felső のカードよりも低い位置にあることで区別される。
  2. 下着

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 alsó alsók
対格 alsót alsókat
与格 alsónak alsóknak
具格 alsóval alsókkal
因格 alsóért alsókért
変格 alsóvá alsókká
到格 alsóig alsókig
様格(ként) alsóként alsókként
様格(ul)
内格 alsóban alsókban
上格 alsón alsókon
接格 alsónál alsóknál
入格 alsóba alsókba
着格 alsóra alsókra
向格 alsóhoz alsókhoz
出格 alsóból alsókból
離格 alsóról alsókról
奪格 alsótól alsóktól
非限定的
所有形単数
alsóé alsóké
非限定的
所有形複数
alsóéi alsókéi

参考文献

編集
  • alsó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • alsó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)