amalgam および Amalgam も参照。

ハンガリー語

編集

異表記・別形

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɒmɒlɡaːm/
  • 分綴: amal‧gám

語源

編集

中世ラテン語 amalgamaアマルガム からの借用語 < アラビア語 اَلْمَلْغَم(al-malḡam) < 古典ギリシア語 μάλαγμᾰ (málagma) < μᾰλάσσω (malássō)柔らかくなる < μᾰλᾰκός (malakós)柔らかい

amalgám (複数・主格 amalgámok)

  1. (金属工学) アマルガム
    水銀を含む合金
    類義語: foncsor
  2. (古用法) 交錯混合

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 amalgám amalgámok
対格 amalgámot amalgámokat
与格 amalgámnak amalgámoknak
具格 amalgámmal amalgámokkal
因格 amalgámért amalgámokért
変格 amalgámmá amalgámokká
到格 amalgámig amalgámokig
様格(ként) amalgámként amalgámokként
様格(ul)
内格 amalgámban amalgámokban
上格 amalgámon amalgámokon
接格 amalgámnál amalgámoknál
入格 amalgámba amalgámokba
着格 amalgámra amalgámokra
向格 amalgámhoz amalgámokhoz
出格 amalgámból amalgámokból
離格 amalgámról amalgámokról
奪格 amalgámtól amalgámoktól
非限定的
所有形単数
amalgámé amalgámoké
非限定的
所有形複数
amalgáméi amalgámokéi

派生語

編集

複合語

編集

参考文献

編集
  • amalgám in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • amalgám in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)