ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɒrɒɲaːʃoː/
  • 分綴: arany‧ásó

語源

編集

arany +‎ ásó < 英語 gold digger からの翻訳借用

名詞

編集

aranyásó (複数・主格 aranyásók)

  1. 金鉱採掘
  2. (比喩的に, 俗語) 異性たらし込んで金銭搾り取る人。

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 aranyásó aranyásók
対格 aranyásót aranyásókat
与格 aranyásónak aranyásóknak
具格 aranyásóval aranyásókkal
因格 aranyásóért aranyásókért
変格 aranyásóvá aranyásókká
到格 aranyásóig aranyásókig
様格(ként) aranyásóként aranyásókként
様格(ul)
内格 aranyásóban aranyásókban
上格 aranyásón aranyásókon
接格 aranyásónál aranyásóknál
入格 aranyásóba aranyásókba
着格 aranyásóra aranyásókra
向格 aranyásóhoz aranyásókhoz
出格 aranyásóból aranyásókból
離格 aranyásóról aranyásókról
奪格 aranyásótól aranyásóktól
非限定的
所有形単数
aranyásóé aranyásóké
非限定的
所有形複数
aranyásóéi aranyásókéi

参考文献

編集
  • aranyásó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • aranyásó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)