者

漢字

者

• 部首: 老老 + 4 画
• 総画: 8画8 （旧字体︰9画）
• 異体字 : 者󠄁（旧字体）, 𛂥（変体仮名）, 𛂦（変体仮名）
• 筆順 :

字源

• 原字（楷書で「耂」と書かれる部分）は「木」に類似した形を持つ象形文字であるが由来は不明で、様々な説が存在するが定説はない。のち羨符「口」（楷書では「日」）を加えて「者」の字体となる。仮借して助詞の｛者 /*taʔ/｝に用いる。
  • 『説文解字』では下の部分を「白」と説明しているが、これは誤った分析である。金文の形を見ればわかるように「白」とは関係がない。康煕字典体にはこの誤った分析に由来する点が存在する。

金文	金文	金文	金文	簡帛文字	簡牘文字	小篆	流伝の古文字
殷	西周	春秋時代	戦国時代			《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

関連字

「者」を音符とする形声文字 （諧声域＝*TA）

		端母	透母	定母
一等	平声 模韻	都𥳉闍𧷿醏		屠瘏廜䣝鷵
	上声 姥韻	覩睹暏賭堵帾楮𥀁		𥀁
	去声 暮韻
	入声 鐸韻	-
		知母	徹母	澄母
二等	平声 麻韻	𧬅觰		䠧䣝𨼑
	上声 馬韻	觰		-
	去声 禡韻
	入声 陌韻
		章母	昌母	常母	書母
三等A	平声 魚韻	諸櫧㶆藷𧄔䃴蠩	-	𧄔	書
	平声 麻韻	㸙諸		闍	奢
	上声 語韻	䰞煑陼渚			暑 （邪母：緒）
	上声 馬韻	者赭堵	奲㨋䰩撦
	去声 御韻	䬡翥䘄		署藷薯曙
	去声 禡韻			-
	入声 藥韻
		知母	徹母	澄母
三等B	平声 魚韻	豬䐗猪瀦櫫藸		躇儲𦿀著屠藸
	上声 語韻	𡪄褚著	楮褚
	去声 御韻	著箸		箸
	入声 藥韻	著𥗁櫡鐯𣃈擆		著

意義

1. ～するもの、～する人。
2. （語末に置いて主語を示す助辞）～は。
3. 名詞の語尾につけて強調する。

---

日本語

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 漢音 : シャ
• 訓読み
  • 常用漢字音訓：もの
  • 常用漢字音訓外（古訓）：は（助詞）・ば（助詞）・てえり・てえれば

名詞

1. （もの）（動作の主体となる）人（ひと）。

熟語

• 著者
• 役者
• 翻訳者
• 拙者
• 該当者
• 対象者
• 容疑者
• 被疑者
• 高齢者
• 若年者
• 聖者
• 患者
• 間者
• 挑戦者
• くせ者
• ひねくれ者
• 経営者
• 消費者
• 労働者
• 愛用者
• 障がい者
• 健常者
• 来客者
• 第三者
• 者共

---

中国語

者 *

• ローマ字表記
  • 標準中国語
    • ピンイン: zhě (zhe3)
    • ウェード式: che³
    • イェール式:
  • 広東語
    • 香港言語学学会式: ze2
    • イェール式: je2

用例

• （助詞）「仁者人也」（中庸）
• （強調）「王者」

---

朝鮮語

者 *

• ハングル: 자
• 音訓読み: 놈/사람 자
  • 文化観光部2000年式: ja
  • マッキューン＝ライシャワー式: cha
  • イェール式: ca

熟語: 朝鮮語

• 부자 <富者>

ベトナム語

者 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: giả

---

コード等

• Unicode
  • 16進: 8005 者
  • 10進: 32773 者
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：3C54
  • Shift JIS
    • 16進：8ED2
  • 区点：1面28区52点
• 四角号碼 : 4460₀, 4460₃
• 倉頡入力法 : 十大日 (JKA)

点字

• 漢点字 :
• 六点漢字 :