ハンガリー語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈɒrɒtoːɡeːp/
  • 分綴: ara‧tó‧gép

語源 編集

arató + gép

名詞 編集

aratógép (複数・主格 aratógépek)

  1. 刈り取り機

格変化 編集

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 aratógép aratógépek
対格 aratógépet aratógépeket
与格 aratógépnek aratógépeknek
具格 aratógéppel aratógépekkel
因格 aratógépért aratógépekért
変格 aratógéppé aratógépekké
到格 aratógépig aratógépekig
様格(ként) aratógépként aratógépekként
様格(ul)
内格 aratógépben aratógépekben
上格 aratógépen aratógépeken
接格 aratógépnél aratógépeknél
入格 aratógépbe aratógépekbe
着格 aratógépre aratógépekre
向格 aratógéphez aratógépekhez
出格 aratógépből aratógépekből
離格 aratógépről aratógépekről
奪格 aratógéptől aratógépektől
非限定的
所有形単数
aratógépé aratógépeké
非限定的
所有形複数
aratógépéi aratógépekéi

参考文献 編集

  • aratógép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • aratógép in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)