avante

イタリア語

語源

後期ラテン語 abante

発音

• IPA: /aˈvante/, [äˈvän̪.t̪e]
• 分綴: a‧vàn‧te

副詞

avante

1. avantiの廃用。

---

ガリシア語

語源1

古ガリシア語及び古ポルトガル語 avante < ラテン語 abante

発音

• IPA: [aˈβantɪ]

副詞

avante

1. (現在では, 海事) 前（まえ）に。前へ。

派生語

• avantar
• puxavante

語源2

動詞

avante

1. avantarの接続法現在第一人称単数形。

---

スペイン語

語源

後期ラテン語 abante < ラテン語 ab + ante

副詞

avante

1. (海事) 前（まえ）に。前へ。

派生語

• todo avante

諸言語への影響

• タガログ語: abante

---

ポルトガル語

語源

後期ラテン語 abante < ラテン語 ab + ante

発音

• 押韻: -ɐ̃ntʃi

副詞

avante (比較級 mais avante 最上級 o mais avante)

1. 前（まえ）に。前へ。

アナグラム

• navate
• venata