bałagan

ポーランド語編集

語源編集

ロシア語^[1] балага́н (balagán) 〈見世物小屋〉より。

発音^(?) 編集

IPA: /baˈwaɡan/

名詞編集

bałagan 男性非有生（生格・単数: bałaganu^[1]）

(口語) 乱雑。めちゃくちゃ。
- narobić bałaganu - 散らかす
(古語) 屋台^[1]。
(古語) 見世物小屋（ごや）^[1]。

格変化編集

bałagan の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	bałagan	bałagany
生格(Dopełniacz)	bałaganu	bałaganów
与格(Celownik)	bałaganowi	bałaganom
対格(Biernik)	bałagan	bałagany
造格(Narzędnik)	bałaganem	bałaganami
前置格(Miejscownik)	bałaganie	bałaganach
呼格(Wołacz)	bałaganie	bałagany

類義語編集

語義1: 〔口語〕〈めちゃくちゃ〉

chaos

語義2: 〔古語〕〈屋台〉

szopa

語義3: 〔古語〕〈見世物小屋〉

cyrk

派生語編集

名詞:

bałaganiarz 男性

関連語編集

動詞:

bałaganić

参照編集

語義2:

stragan

脚注編集

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Elżbieta Sobol (red.), Mały słownik języka polskiego, wyd. XI, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994. ISBN 83-01-11052-X

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=bałagan&oldid=1550279」から取得