bagolyvár
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集名詞
編集bagolyvár (複数・主格 bagolyvárak)
- フクロウの住処、梟の巣。
- 類義語: bagolyfészek, bagolyodú, bagolytanya
- 梟のよく出る城跡。
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | bagolyvár | bagolyvárak |
| 対格 | bagolyvárat | bagolyvárakat |
| 与格 | bagolyvárnak | bagolyváraknak |
| 具格 | bagolyvárral | bagolyvárakkal |
| 因格 | bagolyvárért | bagolyvárakért |
| 変格 | bagolyvárrá | bagolyvárakká |
| 到格 | bagolyvárig | bagolyvárakig |
| 様格(ként) | bagolyvárként | bagolyvárakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | bagolyvárban | bagolyvárakban |
| 上格 | bagolyváron | bagolyvárakon |
| 接格 | bagolyvárnál | bagolyváraknál |
| 入格 | bagolyvárba | bagolyvárakba |
| 着格 | bagolyvárra | bagolyvárakra |
| 向格 | bagolyvárhoz | bagolyvárakhoz |
| 出格 | bagolyvárból | bagolyvárakból |
| 離格 | bagolyvárról | bagolyvárakról |
| 奪格 | bagolyvártól | bagolyváraktól |
| 非限定的 所有形単数 |
bagolyváré | bagolyváraké |
| 非限定的 所有形複数 |
bagolyváréi | bagolyvárakéi |
bagolyvárの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | bagolyváram | bagolyváraim |
| 2人称単数 | bagolyvárad | bagolyváraid |
| 3人称単数 | bagolyvára | bagolyvárai |
| 1人称複数 | bagolyvárunk | bagolyváraink |
| 2人称複数 | bagolyváratok | bagolyváraitok |
| 3人称複数 | bagolyváruk | bagolyváraik |
参考文献
編集- bagolyvár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- bagolyvár in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)