bitwa

bitwą も参照。

ポーランド語

語源

• スラヴ祖語 *bìtva

bicz 〈鞭〉やbić 〈打つ〉も参照。

同系語

• チェコ語 bitva, セルビア・クロアチア語 би̏тва/bȉtva, ロシア語 би́тва (bítva)

発音^(?)

• IPA: [ˈbʲitfa]

名詞

bitwa 女性

1. 合戦。会戦。戦い。
   • bitwa pod Grunwaldem - グルンヴァルトの戦い
   • 注．: この例の様に〈歴史における戦い〉について用いられる傾向がある。より広義の〈闘争〉を表す語としてはwalkaが存在する。また、〈戦争〉全体を表すwojnaも参照。

格変化

    bitwa の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	bitwa	bitwy
生格(Dopełniacz)	bitwy	bitew bitw
与格(Celownik)	bitwie	bitwom
対格(Biernik)	bitwę	bitwy
造格(Narzędnik)	bitwą	bitwami
前置格(Miejscownik)	bitwie	bitwach
呼格(Wołacz)	bitwo	bitwy

類義語

• bój

関連語

名詞：

• bitka 女性