ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈboriːteːk/
  • (ファイル)
  • 分綴: bo‧rí‧ték

語源

編集

borít +‎ 接尾辞 "-ék (名詞形成接尾辞)"

名詞

編集

boríték (複数・主格 borítékok)

  1. 封筒
    類義語: levélboríték

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 boríték borítékok
対格 borítékot borítékokat
与格 borítéknak borítékoknak
具格 borítékkal borítékokkal
因格 borítékért borítékokért
変格 borítékká borítékokká
到格 borítékig borítékokig
様格(ként) borítékként borítékokként
様格(ul)
内格 borítékban borítékokban
上格 borítékon borítékokon
接格 borítéknál borítékoknál
入格 borítékba borítékokba
着格 borítékra borítékokra
向格 borítékhoz borítékokhoz
出格 borítékból borítékokból
離格 borítékról borítékokról
奪格 borítéktól borítékoktól
非限定的
所有形単数
borítéké borítékoké
非限定的
所有形複数
borítékéi borítékokéi

参考文献

編集
  • boríték in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • boríték in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)