convergere

convergeré も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 convergere からの借用語 < con- + vergere

発音

IPA^(?): /konˈvɛr.d͡ʒe.re/

動詞

convergere

1. (他動詞, 自動詞, 一点に) 集（あつ）まる、集中する、収束する。

    convergereの活用

不定詞	convergere
助動詞		avere 又は essere	ジェルンディオ		convergendo
現在分詞		convergente	過去分詞		converso
人称	単数			複数
	第1人称	第2人称	第3人称	第1人称	第2人称	第3人称
直説法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	convergo	convergi	converge	convergiamo	convergete	convergono
未完了	convergevo	convergevi	convergeva	convergevamo	convergevate	convergevano
遠過去	convergei	convergesti	convergé	convergemmo	convergeste	convergerono
未来	convergerò	convergerai	convergerà	convergeremo	convergerete	convergeranno
条件法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	convergerei	convergeresti	convergerebbe	convergeremmo	convergereste	convergerebbero
接続法	che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
現在	converga	converga	converga	convergiamo	convergiate	convergano
未完了	convergessi	convergessi	convergesse	convergessimo	convergeste	convergessero
命令法	-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
		convergi	converga	convergiamo	convergete	convergano

関連語

• convergenza

---

ラテン語

語源

接頭辞 con- +‎ vergere

動詞

不定形 convergere, 現在 convergō. (完了形・スピーヌムなし)

1. (後期ラテン語, 一点に) 集（あつ）まる、集中する。
2. (近代ラテン語, 数学, 所相で) 収束する。

convergō (第三変化, no supine stem, 完了語幹なし, 所相は三人称のみ) の活用
直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	convergō	convergis	convergit	convergimus	convergitis	convergunt
	未完了	convergēbam	convergēbās	convergēbat	convergēbāmus	convergēbātis	convergēbant
	未来	convergam	convergēs	converget	convergēmus	convergētis	convergent
所相	現在	—	—	convergitur	—	—	converguntur
	未完了	—	—	convergēbātur	—	—	convergēbantur
	未来	—	—	convergētur	—	—	convergentur
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	convergam	convergās	convergat	convergāmus	convergātis	convergant
	未完了	convergerem	convergerēs	convergeret	convergerēmus	convergerētis	convergerent
所相	現在	—	—	convergātur	—	—	convergantur
	未完了	—	—	convergerētur	—	—	convergerentur
命令法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	—	converge	—	—	convergite	—
	未来	—	convergitō	convergitō	—	convergitōte	converguntō
非定型		能相			所相
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		convergere	—	—	convergī	—	—
分詞		convergēns	—	—	—	—	convergendus, convergundus
動名詞		動名詞				スピーヌム
		主格	属格	与格/奪格	対格	対格	奪格
		convergendī	convergendō	convergendum	convergendō	—	—

諸言語への影響

• イタリア語: convergere
• カタルーニャ語: convergir
• ガリシア語: converxer
• スペイン語: converger, convergir
• フランス語: converger
• ポルトガル語: convergir