corre
イタリア語
編集動詞
編集corre
- correreの直説法現在第三人称単数形。
アナグラム
編集カタルーニャ語
編集発音
編集- 押韻: -ore
動詞
編集corre
- córrerの直説法現在第三人称単数形。
- córrerの命令法第二人称単数形。
ガリシア語
編集動詞
編集corre
- correrの直説法現在第三人称単数形。
- correrの命令法第二人称単数形。
古フランス語
編集異表記・別形
編集語源
編集動詞
編集corre
この動詞は第3群動詞として活用する。この動詞は不規則変化を持つ。古フランス語の活用は時期毎・地域毎に著しく異なる。
corre の活用
(Appendix:Old French verbs を参照)
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | corre | avoir coru | |||||
動名詞 | en corant | avoir の動名詞 | |||||
現在分詞 | corant | ||||||
過去分詞 | coru | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | jo | tu | il | nos | vos | il | |
単純時 | 現在 | cor | cors | cort | corons | corez | corent |
半過去 | coroie, coreie | coroies, coreies | coroit, coreit | coriiens, coriens | coriiez, coriez | coroient, coreient | |
単純過去 | corui | corus | coru | corumes | corustes | corurent | |
単純未来 | corrai | corras | corra | corrons | corroiz, correiz, correz | corront | |
条件法現在 | corroie, correie | corroies, correies | corroit, correit | corriiens, corriens | corriiez, corriez | corroient, correient | |
複合時 | 複合過去 | avoir の現在形 | |||||
大過去 | avoir の半過去形 | ||||||
前過去 | avoir の単純過去形 | ||||||
前未来 | avoir の単純未来形 | ||||||
条件法現在 | avoirの条件法現在形 | ||||||
接続法 | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
単純時 | 現在 | core | cores | core | corons | corez | corent |
半過去 | corusse | corusses | corust | corussons, corussiens | corussoiz, corussez, corussiez | corussent | |
複合時 | 過去 | avoir の接続法現在形 | |||||
大過去 | avoir の半過去形 | ||||||
命令法 | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | cor | — | corons | corez | — |
派生語
編集諸言語への影響
編集スペイン語
編集動詞
編集corre
- correrの命令法非公式第二人称単数形。
- correrの直説法現在公式第二人称単数形。
- correrの直説法現在第三人称単数形。
ポルトガル語
編集動詞
編集corre
- correrの直説法現在第三人称単数形。
- correrの命令法第二人称単数形。