croiser

フランス語

語源

croix +‎ 接尾辞 "-er"

発音

IPA^(?): /kʁwa.ze/
音声:

動詞

croiser

組（く）む。交差させる。
横断する。
（道が）交差する。
(生物学) 交雑させる。交配させる。
遭遇する。

活用

croiser の活用

		単純時			複合時
不定詞		croiser			avoir croisé
gérondif		en croisant			en ayant croisé
現在分詞		croisant /kʁwa.zɑ̃/
過去分詞		croisé /kʁwa.ze/
人称		単数			複数
人称		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	croise /kʁwaz/	croises /kʁwaz/	croise /kʁwaz/	croisons /kʁwa.zɔ̃/	croisez /kʁwa.ze/	croisent /kʁwaz/
	半過去	croisais /kʁwa.zɛ/	croisais /kʁwa.zɛ/	croisait /kʁwa.zɛ/	croisions /kʁwa.zjɔ̃/	croisiez /kʁwa.zje/	croisaient /kʁwa.zɛ/
	単純過去¹	croisai /kʁwa.ze/	croisas /kʁwa.za/	croisa /kʁwa.za/	croisâmes /kʁwa.zam/	croisâtes /kʁwa.zat/	croisèrent /kʁwa.zɛʁ/
	単純未来	croiserai /kʁwaz.ʁe/	croiseras /kʁwaz.ʁa/	croisera /kʁwaz.ʁa/	croiserons /kʁwaz.ʁɔ̃/	croiserez /kʁwaz.ʁe/	croiseront /kʁwaz.ʁɔ̃/
	条件法現在	croiserais /kʁwaz.ʁɛ/	croiserais /kʁwaz.ʁɛ/	croiserait /kʁwaz.ʁɛ/	croiserions /kʁwa.zə.ʁjɔ̃/	croiseriez /kʁwa.zə.ʁje/	croiseraient /kʁwaz.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + croisé /kʁwa.ze/
	大過去	avoirの半過去形 + croisé /kʁwa.ze/
	前過去¹	avoirの単純過去形 + croisé /kʁwa.ze/
	前未来	avoirの単純未来形 + croisé /kʁwa.ze/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + croisé /kʁwa.ze/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	croise /kʁwaz/	croises /kʁwaz/	croise /kʁwaz/	croisions /kʁwa.zjɔ̃/	croisiez /kʁwa.zje/	croisent /kʁwaz/
単純時	半過去¹	croisasse /kʁwa.zas/	croisasses /kʁwa.zas/	croisât /kʁwa.za/	croisassions /kʁwa.za.sjɔ̃/	croisassiez /kʁwa.za.sje/	croisassent /kʁwa.zas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + croisé /kʁwa.ze/
複合時	大過去¹	avoirの接続法半過去形 + croisé /kʁwa.ze/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
命令法		—	croise /kʁwaz/	—	croisons /kʁwa.zɔ̃/	croisez /kʁwa.ze/	—
¹文語

派生語

アナグラム

sorcier