császár
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集スラヴ語派 < スラヴ祖語 *cěsařь < ゲルマン祖語 < ゲルマン祖語 *kaisaraz < ラテン語 Caesar (皇帝)
名詞
編集császár (複数・主格 császárok)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | császár | császárok |
| 対格 | császárt | császárokat |
| 与格 | császárnak | császároknak |
| 具格 | császárral | császárokkal |
| 因格 | császárért | császárokért |
| 変格 | császárrá | császárokká |
| 到格 | császárig | császárokig |
| 様格(ként) | császárként | császárokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | császárban | császárokban |
| 上格 | császáron | császárokon |
| 接格 | császárnál | császároknál |
| 入格 | császárba | császárokba |
| 着格 | császárra | császárokra |
| 向格 | császárhoz | császárokhoz |
| 出格 | császárból | császárokból |
| 離格 | császárról | császárokról |
| 奪格 | császártól | császároktól |
| 非限定的 所有形単数 |
császáré | császároké |
| 非限定的 所有形複数 |
császáréi | császárokéi |
császárの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | császárom | császáraim |
| 2人称単数 | császárod | császáraid |
| 3人称単数 | császára | császárai |
| 1人称複数 | császárunk | császáraink |
| 2人称複数 | császárotok | császáraitok |
| 3人称複数 | császáruk | császáraik |
派生語
編集複合語
編集参考文献
編集- császár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- császár in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)