ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈt͡ʃɛlɛkmeːɲ/
  • 分綴: cse‧lek‧mény

語源

編集

cselekedik +‎ 接尾辞 "-mény (名詞形成接尾辞)"

名詞

編集

cselekmény (複数・主格 cselekmények)

  1. (古語・廃語および法律) cselekedik/cselekszik動名詞tett, tevékenység, cselekedet行為の類義語。
  2. (物語や演劇)

格変化

編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 cselekmény cselekmények
対格 cselekményt cselekményeket
与格 cselekménynek cselekményeknek
具格 cselekménnyel cselekményekkel
因格 cselekményért cselekményekért
変格 cselekménnyé cselekményekké
到格 cselekményig cselekményekig
様格(ként) cselekményként cselekményekként
様格(ul)
内格 cselekményben cselekményekben
上格 cselekményen cselekményeken
接格 cselekménynél cselekményeknél
入格 cselekménybe cselekményekbe
着格 cselekményre cselekményekre
向格 cselekményhez cselekményekhez
出格 cselekményből cselekményekből
離格 cselekményről cselekményekről
奪格 cselekménytől cselekményektől
非限定的
所有形単数
cselekményé cselekményeké
非限定的
所有形複数
cselekményéi cselekményekéi

複合語

編集

参考文献

編集
  • cselekmény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • cselekmény in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)