déterrer

deterrer も参照。

フランス語

語源

接頭辞 dé- +‎ enterrer

発音^(?)

• IPA: /detɛʁe/

動詞

déterrer

1. 掘（ほ）り出（だ）す。発掘する。

  déterrer の活用

		単純時			複合時
不定詞		déterrer			avoir déterré
gérondif		en déterrant			en ayant déterré
現在分詞		déterrant /de.tɛ.ʁɑ̃/
過去分詞		déterré /de.tɛ.ʁe/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	déterre /de.tɛʁ/	déterres /de.tɛʁ/	déterre /de.tɛʁ/	déterrons /de.tɛ.ʁɔ̃/	déterrez /de.tɛ.ʁe/	déterrent /de.tɛʁ/
	半過去	déterrais /de.tɛ.ʁɛ/	déterrais /de.tɛ.ʁɛ/	déterrait /de.tɛ.ʁɛ/	déterrions /de.tɛ.ʁjɔ̃/	déterriez /de.tɛ.ʁje/	déterraient /de.tɛ.ʁɛ/
	単純過去1	déterrai /de.tɛ.ʁe/	déterras /de.tɛ.ʁa/	déterra /de.tɛ.ʁa/	déterrâmes /de.tɛ.ʁam/	déterrâtes /de.tɛ.ʁat/	déterrèrent /de.tɛ.ʁɛʁ/
	単純未来	déterrerai /de.tɛ.ʁə.ʁe/	déterreras /de.tɛ.ʁə.ʁa/	déterrera /de.tɛ.ʁə.ʁa/	déterrerons /de.tɛ.ʁə.ʁɔ̃/	déterrerez /de.tɛ.ʁə.ʁe/	déterreront /de.tɛ.ʁə.ʁɔ̃/
	条件法現在	déterrerais /de.tɛ.ʁə.ʁɛ/	déterrerais /de.tɛ.ʁə.ʁɛ/	déterrerait /de.tɛ.ʁə.ʁɛ/	déterrerions /de.tɛ.ʁə.ʁjɔ̃/	déterreriez /de.tɛ.ʁə.ʁje/	déterreraient /de.tɛ.ʁə.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + déterré /de.tɛ.ʁe/
	大過去	avoirの半過去形 + déterré /de.tɛ.ʁe/
	前過去1	avoirの単純過去形 + déterré /de.tɛ.ʁe/
	前未来	avoirの単純未来形 + déterré /de.tɛ.ʁe/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + déterré /de.tɛ.ʁe/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	déterre /de.tɛʁ/	déterres /de.tɛʁ/	déterre /de.tɛʁ/	déterrions /de.tɛ.ʁjɔ̃/	déterriez /de.tɛ.ʁje/	déterrent /de.tɛʁ/
	半過去1	déterrasse /de.tɛ.ʁas/	déterrasses /de.tɛ.ʁas/	déterrât /de.tɛ.ʁa/	déterrassions /de.tɛ.ʁa.sjɔ̃/	déterrassiez /de.tɛ.ʁa.sje/	déterrassent /de.tɛ.ʁas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + déterré /de.tɛ.ʁe/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + déterré /de.tɛ.ʁe/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	déterre /de.tɛʁ/	—	déterrons /de.tɛ.ʁɔ̃/	déterrez /de.tɛ.ʁe/	—
1文語