détester

detester および dêtester も参照。

フランス語

発音^(?)

IPA^(?): /de.tɛs.te/ :

動詞

détester

嫌（きら）う。嫌（いや）がる。

détester の活用

		単純時			複合時
不定詞		détester			avoir détesté
gérondif		en détestant			en ayant détesté
現在分詞		détestant /de.tɛs.tɑ̃/
過去分詞		détesté /de.tɛs.te/
人称		単数			複数
人称		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	déteste /de.tɛst/	détestes /de.tɛst/	déteste /de.tɛst/	détestons /de.tɛs.tɔ̃/	détestez /de.tɛs.te/	détestent /de.tɛst/
	半過去	détestais /de.tɛs.tɛ/	détestais /de.tɛs.tɛ/	détestait /de.tɛs.tɛ/	détestions /de.tɛs.tjɔ̃/	détestiez /de.tɛs.tje/	détestaient /de.tɛs.tɛ/
	単純過去¹	détestai /de.tɛs.te/	détestas /de.tɛs.ta/	détesta /de.tɛs.ta/	détestâmes /de.tɛs.tam/	détestâtes /de.tɛs.tat/	détestèrent /de.tɛs.tɛʁ/
	単純未来	détesterai /de.tɛs.tə.ʁe/	détesteras /de.tɛs.tə.ʁa/	détestera /de.tɛs.tə.ʁa/	détesterons /de.tɛs.tə.ʁɔ̃/	détesterez /de.tɛs.tə.ʁe/	détesteront /de.tɛs.tə.ʁɔ̃/
	条件法現在	détesterais /de.tɛs.tə.ʁɛ/	détesterais /de.tɛs.tə.ʁɛ/	détesterait /de.tɛs.tə.ʁɛ/	détesterions /de.tɛs.tə.ʁjɔ̃/	détesteriez /de.tɛs.tə.ʁje/	détesteraient /de.tɛs.tə.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + détesté /de.tɛs.te/
	大過去	avoirの半過去形 + détesté /de.tɛs.te/
	前過去¹	avoirの単純過去形 + détesté /de.tɛs.te/
	前未来	avoirの単純未来形 + détesté /de.tɛs.te/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + détesté /de.tɛs.te/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	déteste /de.tɛst/	détestes /de.tɛst/	déteste /de.tɛst/	détestions /de.tɛs.tjɔ̃/	détestiez /de.tɛs.tje/	détestent /de.tɛst/
単純時	半過去¹	détestasse /de.tɛs.tas/	détestasses /de.tɛs.tas/	détestât /de.tɛs.ta/	détestassions /de.tɛs.ta.sjɔ̃/	détestassiez /de.tɛs.ta.sje/	détestassent /de.tɛs.tas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + détesté /de.tɛs.te/
複合時	大過去¹	avoirの接続法半過去形 + détesté /de.tɛs.te/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
命令法		—	déteste /de.tɛst/	—	détestons /de.tɛs.tɔ̃/	détestez /de.tɛs.te/	—
¹文語

détester

フランス語

発音(?)

動詞

参照

発音^(?)