dur 、 dùr 、 dûr 、 dǔr 、 dür 、 -dür 、および důr も参照。

ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈduːr/
  • 分綴: dúr

語源

編集

ドイツ語 Dur からの借用語 < ラテン語 durus硬い

形容詞

編集

dúr (比較級なし)

  1. (音楽) 長調の、長音階の、メジャースケールの。
    dúr akkordメジャーコード

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 dúr dúrok
対格 dúrt dúrokat
与格 dúrnak dúroknak
具格 dúrral dúrokkal
因格 dúrért dúrokért
変格 dúrrá dúrokká
到格 dúrig dúrokig
様格(ként) dúrként dúrokként
様格(ul)
内格 dúrban dúrokban
上格 dúron dúrokon
接格 dúrnál dúroknál
入格 dúrba dúrokba
着格 dúrra dúrokra
向格 dúrhoz dúrokhoz
出格 dúrból dúrokból
離格 dúrról dúrokról
奪格 dúrtól dúroktól
非限定的
所有形単数
dúré dúroké
非限定的
所有形複数
dúréi dúrokéi

名詞

編集

dúr (複数・主格 dúrok)

  1. (音楽) 長調、長音階、メジャースケール。
    D-dúrDメジャー(ニ長調)

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 dúr dúrok
対格 dúrt dúrokat
与格 dúrnak dúroknak
具格 dúrral dúrokkal
因格 dúrért dúrokért
変格 dúrrá dúrokká
到格 dúrig dúrokig
様格(ként) dúrként dúrokként
様格(ul)
内格 dúrban dúrokban
上格 dúron dúrokon
接格 dúrnál dúroknál
入格 dúrba dúrokba
着格 dúrra dúrokra
向格 dúrhoz dúrokhoz
出格 dúrból dúrokból
離格 dúrról dúrokról
奪格 dúrtól dúroktól
非限定的
所有形単数
dúré dúroké
非限定的
所有形複数
dúréi dúrokéi

複合語

編集

参考文献

編集
  • dúr in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • dúr in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)