ラテン語 編集

語源 編集

接頭辞 dē- +‎ spondēre

動詞 編集

現在 dēspondeō, 不定形 dēspondēre, 完了 dēspondī, スピーヌム dēspōnsum.

  1. ちかう、約束する。
  2. 婚約させる。
  3. (比喩的に) あきらめる、落胆する。
    dēspondeō (第二変化) の活用


直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 dēspondeō dēspondēs dēspondet dēspondēmus dēspondētis dēspondent
未完了 dēspondēbam dēspondēbās dēspondēbat dēspondēbāmus dēspondēbātis dēspondēbant
未来 dēspondēbō dēspondēbis dēspondēbit dēspondēbimus dēspondēbitis dēspondēbunt
完了 dēspondī dēspondistī dēspondit dēspondimus dēspondistis dēspondērunt, dēspondēre
完了過去 dēsponderam dēsponderās dēsponderat dēsponderāmus dēsponderātis dēsponderant
未来完了 dēsponderō dēsponderis dēsponderit dēsponderimus dēsponderitis dēsponderint
所相 現在 dēspondeor dēspondēris, dēspondēre dēspondētur dēspondēmur dēspondēminī dēspondentur
未完了 dēspondēbar dēspondēbāris, dēspondēbāre dēspondēbātur dēspondēbāmur dēspondēbāminī dēspondēbantur
未来 dēspondēbor dēspondēberis, dēspondēbere dēspondēbitur dēspondēbimur dēspondēbiminī dēspondēbuntur
完了 dēspōnsus + sum の直説法能相現在形
完了過去 dēspōnsus + sum の直説法能相未完了形
未来完了 dēspōnsus + sum の直説法能相未来形
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 dēspondeam dēspondeās dēspondeat dēspondeāmus dēspondeātis dēspondeant
未完了 dēspondērem dēspondērēs dēspondēret dēspondērēmus dēspondērētis dēspondērent
完了 dēsponderim dēsponderīs dēsponderit dēsponderīmus dēsponderītis dēsponderint
完了過去 dēspondissem dēspondissēs dēspondisset dēspondissēmus dēspondissētis dēspondissent
所相 現在 dēspondear dēspondeāris, dēspondeāre dēspondeātur dēspondeāmur dēspondeāminī dēspondeantur
未完了 dēspondērer dēspondērēris, dēspondērēre dēspondērētur dēspondērēmur dēspondērēminī dēspondērentur
完了 dēspōnsus + sum の接続法能相現在形
完了過去 dēspōnsus + sum の接続法能相未完了形
命令法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 dēspondē dēspondēte
未来 dēspondētō dēspondētō dēspondētōte dēspondentō
所相 現在 dēspondēre dēspondēminī
未来 dēspondētor dēspondētor dēspondentor
非定型 能相 所相
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 dēspondēre dēspondisse dēspōnsūrum esse dēspondērī dēspōnsum esse dēspōnsum īrī
分詞 dēspondēns dēspōnsūrus dēspōnsus dēspondendus
動名詞 動名詞 スピーヌム
主格 属格 与格/奪格 対格 対格 奪格
dēspondendī dēspondendō dēspondendum dēspondendō dēspōnsum dēspōnsū

類義語 編集

派生語 編集

関連語 編集

諸言語への影響 編集

  • スペイン語: desponder