ellenszenv

ハンガリー語

発音

IPA(?): /ˈɛlːɛnsɛɱv/
分綴: el‧len‧szenv

語源

ellen +‎ szenv < 古典ギリシア語 ἀντιπάθεια (antipátheia) からの翻訳借用

名詞

ellenszenv (複数・主格 ellenszenvek)

反感、毛嫌い、嫌悪、嫌悪感、嫌気、忌憚。
類義語: antipátia

対義語: rokonszenv, szimpátia

格変化

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
	単数	複数
主格	ellenszenv	ellenszenvek
対格	ellenszenvet	ellenszenveket
与格	ellenszenvnek	ellenszenveknek
具格	ellenszenvvel	ellenszenvekkel
因格	ellenszenvért	ellenszenvekért
変格	ellenszenvvé	ellenszenvekké
到格	ellenszenvig	ellenszenvekig
様格(ként)	ellenszenvként	ellenszenvekként
様格(ul)	—	—
内格	ellenszenvben	ellenszenvekben
上格	ellenszenven	ellenszenveken
接格	ellenszenvnél	ellenszenveknél
入格	ellenszenvbe	ellenszenvekbe
着格	ellenszenvre	ellenszenvekre
向格	ellenszenvhez	ellenszenvekhez
出格	ellenszenvből	ellenszenvekből
離格	ellenszenvről	ellenszenvekről
奪格	ellenszenvtől	ellenszenvektől
非限定的所有形単数	ellenszenvé	ellenszenveké
非限定的所有形複数	ellenszenvéi	ellenszenvekéi

ellenszenvの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	ellenszenvem	ellenszenveim
2人称単数	ellenszenved	ellenszenveid
3人称単数	ellenszenve	ellenszenvei
1人称複数	ellenszenvünk	ellenszenveink
2人称複数	ellenszenvetek	ellenszenveitek
3人称複数	ellenszenvük	ellenszenveik

派生語

ellenszenves

参考文献

ellenszenv in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
ellenszenv in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=ellenszenv&oldid=1981035」から取得