イタリア語
編集
ポルトガル語
編集
erótico + 接尾辞 "-mente"
- IPA(?): (ブラジル) /eˌɾɔ.t͡ʃi.kaˈmẽ.t͡ʃi/, [eˌɾɔ.t͡ʃi.kaˈmẽ.t͡ʃi], (ブラジル) /ēˌɾɔ.t͡ʃi.kaˈmẽ.t͡ʃi/, [ēˌɾɔ.t͡ʃi.kaˈmẽ.t͡ʃi]
- IPA(?): (ポルトガル) /iˌɾɔ.ti.kɐˈmẽ.tɨ/, [iˌɾɔ.ti.kɐˈmẽ.tɨ], (ポルトガル) /īˌɾɔ.ti.kɐˈmẽ.tɨ/, [īˌɾɔ.ti.kɐˈmẽ.tɨ]
eroticamente (比較級 mais eroticamente, + 最上級 o mais eroticamente)
- エロチックに、官能的に。