fatális も参照。

インドネシア語

編集

名詞

編集

fatalis

  1. 運命論者、宿命論者。

ラテン語

編集

語源

編集

fātum +‎ -ālis

発音

編集
  • (古典ラテン語) IPA(?): /faːˈtaː.lis/, [fäːˈt̪äːlʲɪs̠]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /faˈta.lis/, [fäˈt̪äːlis]

形容詞

編集

fātālis (中性 fātāle, 副詞 fātāliter); 第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞

  1. 運命の。
  2. 致死的な、命取りの。

第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞.

単数 複数
格 / 性 男性/女性 中性 男性/女性 中性
主格 fātālis fātāle fātālēs fātālia
属格 fātālis fātālium
与格 fātālī fātālibus
対格 fātālem fātāle fātālēs
fātālīs
fātālia
奪格 fātālī fātālibus
呼格 fātālis fātāle fātālēs fātālia

派生語

編集

諸言語への影響

編集
  • イタリア語: fatale
  • 英語: fatal
  • カタルーニャ語: fatal
  • スペイン語: fatal
  • デンマーク語: fatal
  • フランス語: fatal
  • ポルトガル語: fatal
  • ルーマニア語: fatal