furo

furô 、 fūrō 、 furō 、および Fūrō も参照。

イタリア語

発音

IPA^(?): /ˈfu.ro/

語源1

ラテン語 fūr < イタリック祖語 *fōr < 印欧祖語 *bʰṓr < 語根 *bʰer-

名詞

furo 男性 （複数形: furi ）

1. (廃語) 泥棒。

類義語

• ladro

形容詞

furo 男性 (女性 fura, 複数男性 furi, 複数女性 fure)

1. (廃語) 泥棒のような。

類義語

• ladro

関連語

• furare
• furto

語源2

動詞

furo

1. furareの直説法現在第一人称単数形。

語源3

動詞

furo

1. (詩的表現, 古語・廃語) essereの遠過去第三人称複数形。
2. fuorの異形。

アナグラム

• Rufo, fuor, rufo

---

英語

異表記・別形

• ofuro

語源

日本語 風呂

名詞

furo (複数 furos 又は furo)

1. （日本の）風呂。

アナグラム

• Rufo, four, rouf, rufo-, uORF

---

エスペラント

語源

後期ラテン語 fūrō (ラテン語 fūr の指小辞)

発音

• IPA(?): /ˈfuro/
• 分綴: fu‧ro
• 押韻: -uro
• 音声:

名詞

furo (複数 furoj, 単数対格 furon, 複数対格 furojn)

1. (食肉類) フェレット。

---

カタルーニャ語

動詞

furo

1. furarの直説法現在第一人称単数形。

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

furo 女性

1. （1917年より非標準）furuの限定単数形。

---

ポーランド語

発音

IPA^(?): /ˈfu.rɔ/

名詞

furo 女性

1. furaの単数呼格。

---

ポルトガル語

語源1

furarからの逆成。

発音

• (ポルトガル, ブラジル) IPA(?): /ˈfu.ɾu/
• 分綴: fu‧ro
• 押韻: -uɾu

名詞

furo 男性 (複数 furos)

1. 穴（あな）、開口部。
2. (口語) パンク。

類義語

• buraco
• orifício

派生語

• dar um furo

語源2

動詞

furo

1. furarの直説法現在第一人称単数形。

---

ラテン語

語源1

不詳

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈfu.roː/, [ˈfʊroː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈfu.ro/, [ˈfuːro]

動詞

furō

1. furereの直説法能相現在第一人称単数形。

語源2

fūr との混同

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈfuː.roː/, [ˈfuːroː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈfu.ro/, [ˈfuːro]

名詞

fūrō 男性（属格: fūrōnis）, 第3変化

1. fūrの異形。

第三変化..

格	単数	複数
主格	fūrō	fūrōnēs
呼格	fūrō	fūrōnēs
対格	fūrōnem	fūrōnēs
属格	fūrōnis	fūrōnum
与格	fūrōnī	fūrōnibus
奪格	fūrōne	fūrōnibus