gondnok
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集名詞
編集gondnok (複数・主格 gondnokok)
- 保護者、後見人、保管人、管財人。
- 監護または世話を任された人
- 類義語: gyám, gondviselő
- 管理人、用務員、学芸員。
- 場所や物の世話をする人、または場所を良好な状態に保つ責任がある人
- 類義語: vagyonkezelő, kurátor
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | gondnok | gondnokok |
| 対格 | gondnokot | gondnokokat |
| 与格 | gondnoknak | gondnokoknak |
| 具格 | gondnokkal | gondnokokkal |
| 因格 | gondnokért | gondnokokért |
| 変格 | gondnokká | gondnokokká |
| 到格 | gondnokig | gondnokokig |
| 様格(ként) | gondnokként | gondnokokként |
| 様格(ul) | gondnokul | — |
| 内格 | gondnokban | gondnokokban |
| 上格 | gondnokon | gondnokokon |
| 接格 | gondnoknál | gondnokoknál |
| 入格 | gondnokba | gondnokokba |
| 着格 | gondnokra | gondnokokra |
| 向格 | gondnokhoz | gondnokokhoz |
| 出格 | gondnokból | gondnokokból |
| 離格 | gondnokról | gondnokokról |
| 奪格 | gondnoktól | gondnokoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
gondnoké | gondnokoké |
| 非限定的 所有形複数 |
gondnokéi | gondnokokéi |
gondnokの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | gondnokom | gondnokaim |
| 2人称単数 | gondnokod | gondnokaid |
| 3人称単数 | gondnoka | gondnokai |
| 1人称複数 | gondnokunk | gondnokaink |
| 2人称複数 | gondnokotok | gondnokaitok |
| 3人称複数 | gondnokuk | gondnokaik |
派生語
編集参考文献
編集- gondnok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN