gonić
ポーランド語
編集語源
編集同系語
編集スラヴ語派:
非スラヴ語派:
- リトアニア語 ganýti 〈家畜に草を食べさせる〉[1][2]; 古典ギリシア語 θείνω (theínō) 〈殺す〉[1][3]; サンスクリット हन् (√han) 〈殺す〉 (直説法・現在・能動相・三人称単数形: हन्ति (hanti)[1][3])
- IPA: [ˈɡɔ̃ɲit͡ɕ]
動詞
編集gonić
活用
編集 gonićの活用
不定形 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gonić | |||||||
単数 | 複数 | ||||||
直説法 | 現在時制 | 一人称 | gonię | gonimy | |||
二人称 | gonisz | gonicie | |||||
三人称 | goni | gonią | |||||
男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | |||
過去時制 | 一人称 | goniłem | goniłam | - | goniliśmy | goniłyśmy | |
二人称 | goniłeś | goniłaś | - | goniliście | goniłyście | ||
三人称 | gonił | goniła | goniło | gonili | goniły | ||
未来時制 | 一人称 | będę gonił | będę goniła | - | będziemy gonili | będziemy goniły | |
będę gonić | będziemy gonić | ||||||
二人称 | będziesz gonił | będziesz goniła | - | będziecie gonili | będziecie goniły | ||
będziesz gonić | będziecie gonić | ||||||
三人称 | będzie gonił | będzie goniła | będzie goniło | będą gonili | będą goniły | ||
będzie gonić | będą gonić | ||||||
命令法 | 一人称 | - | gońmy | ||||
二人称 | goń | gońcie | |||||
三人称 | niech goni | niech gonią | |||||
仮定法 | 一人称 | goniłbym | goniłabym | - | gonilibyśmy | goniłybyśmy | |
二人称 | goniłbyś | goniłabyś | - | gonilibyście | goniłybyście | ||
三人称 | goniłby | goniłaby | goniłoby | goniliby | goniłyby | ||
分詞 | 能動形容分詞 | ||||||
goniący | |||||||
受動形容分詞 | |||||||
goniony | |||||||
副分詞現在 | |||||||
goniąc | |||||||
名分詞 | |||||||
gonienie 中性 | |||||||
無人称過去 | |||||||
goniono |
使用例
編集関連語
編集- 動詞:
- 名詞:
派生語
編集- 動詞(不完了体/完了体):
- 名詞:
参照
編集脚注
編集- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 177. ISBN 978 90 04 15504 6
- ↑ Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 150. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
- ↑ 3.0 3.1 Brückner, op. cit., p. 146.
外部リンク
編集- gonić - Słowniki PWN 2015年6月16日閲覧。