gyümölcs
ハンガリー語 編集
発音 編集
語源 編集
古ハンガリー語 gyimilcsより < オグール語群よりの借用語 < テュルク祖語 *yẹ̄miĺč (“果物”)
名詞 編集
gyümölcs (複数・主格 gyümölcsök)
格変化 編集
| 語形変化 (語幹: -ö-, 母音調和: 前舌円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | gyümölcs | gyümölcsök |
| 対格 | gyümölcsöt | gyümölcsöket |
| 与格 | gyümölcsnek | gyümölcsöknek |
| 具格 | gyümölccsel | gyümölcsökkel |
| 因格 | gyümölcsért | gyümölcsökért |
| 変格 | gyümölccsé | gyümölcsökké |
| 到格 | gyümölcsig | gyümölcsökig |
| 様格(ként) | gyümölcsként | gyümölcsökként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | gyümölcsben | gyümölcsökben |
| 上格 | gyümölcsön | gyümölcsökön |
| 接格 | gyümölcsnél | gyümölcsöknél |
| 入格 | gyümölcsbe | gyümölcsökbe |
| 着格 | gyümölcsre | gyümölcsökre |
| 向格 | gyümölcshöz | gyümölcsökhöz |
| 出格 | gyümölcsből | gyümölcsökből |
| 離格 | gyümölcsről | gyümölcsökről |
| 奪格 | gyümölcstől | gyümölcsöktől |
| 非限定的 所有形単数 |
gyümölcsé | gyümölcsöké |
| 非限定的 所有形複数 |
gyümölcséi | gyümölcsökéi |
gyümölcsの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | gyümölcsöm | gyümölcseim |
| 2人称単数 | gyümölcsöd | gyümölcseid |
| 3人称単数 | gyümölcse | gyümölcsei |
| 1人称複数 | gyümölcsünk | gyümölcseink |
| 2人称複数 | gyümölcsötök | gyümölcseitek |
| 3人称複数 | gyümölcsük | gyümölcseik |
派生語 編集
複合語 編集
(この項目で始まるもの):
(この項目で終わるもの):
成句 編集
参考文献 編集
- gyümölcs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN