gyümölcs

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈɟymølt͡ʃ/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: gyü‧mölcs

語源

古ハンガリー語 gyimilcsより < オグール語群よりの借用語 < テュルク祖語 *yẹ̄miĺč「果物」

• バシキール語 емеш (yemeš)
• チュヴァシュ語 ҫимӗҫ (śimĕś)

名詞

gyümölcs (複数・主格 gyümölcsök)

1. (植物学) 果実、実、果物、フルーツ。
2. (比喩) 成果、結果、効果、産物、結実。

格変化

gyümölcsの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	gyümölcsöm	gyümölcseim
2人称単数	gyümölcsöd	gyümölcseid
3人称単数	gyümölcse	gyümölcsei
1人称複数	gyümölcsünk	gyümölcseink
2人称複数	gyümölcsötök	gyümölcseitek
3人称複数	gyümölcsük	gyümölcseik

派生語

• gyümölcsös
• gyümölcsözik
• gyümölcstelen
• gyümölcsű

複合語

(この項目で始まるもの):

• gyümölcsbor
• gyümölcscukor
• gyümölcsevő
• gyümölcsfa
• gyümölcsfagylalt
• gyümölcsfajta
• gyümölcshús
• gyümölcsíz
• gyümölcsízű
• gyümölcskereskedés
• gyümölcskereskedő
• gyümölcskonzerv
• gyümölcskosár
• gyümölcskúra
• gyümölcslé
• gyümölcsszirup
• gyümölcstermés
• gyümölcsültetvény

(この項目で終わるもの):

• csillaggyümölcs
• déligyümölcs

成句

• a tiltott gyümölcs mindig édesebb

参考文献

• gyümölcs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN