hálókocsi
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集名詞
編集hálókocsi (複数・主格 hálókocsik)
- 寝台車。
格変化
編集| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | hálókocsi | hálókocsik |
| 対格 | hálókocsit | hálókocsikat |
| 与格 | hálókocsinak | hálókocsiknak |
| 具格 | hálókocsival | hálókocsikkal |
| 因格 | hálókocsiért | hálókocsikért |
| 変格 | hálókocsivá | hálókocsikká |
| 到格 | hálókocsiig | hálókocsikig |
| 様格(ként) | hálókocsiként | hálókocsikként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | hálókocsiban | hálókocsikban |
| 上格 | hálókocsin | hálókocsikon |
| 接格 | hálókocsinál | hálókocsiknál |
| 入格 | hálókocsiba | hálókocsikba |
| 着格 | hálókocsira | hálókocsikra |
| 向格 | hálókocsihoz | hálókocsikhoz |
| 出格 | hálókocsiból | hálókocsikból |
| 離格 | hálókocsiról | hálókocsikról |
| 奪格 | hálókocsitól | hálókocsiktól |
| 非限定的 所有形単数 |
hálókocsié | hálókocsiké |
| 非限定的 所有形複数 |
hálókocsiéi | hálókocsikéi |
hálókocsiの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | hálókocsim | hálókocsijaim |
| 2人称単数 | hálókocsid | hálókocsijaid |
| 3人称単数 | hálókocsija | hálókocsijai |
| 1人称複数 | hálókocsink | hálókocsijaink |
| 2人称複数 | hálókocsitok | hálókocsijaitok |
| 3人称複数 | hálókocsijuk | hálókocsijaik |
参考文献
編集- hálókocsi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN