halo 、 Halo 、 HALO 、 halo- 、 hal-o 、 halò 、 haló 、および Háló も参照。

ハンガリー語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈhaːloː/
  • 分綴: há‧ló

語源1 編集

hál +‎ 接尾辞 " (現在分詞接尾辞)"

分詞 編集

háló

  1. "hál"の現在分詞形。眠ること、寝ること。
類義語 編集

形容詞 編集

háló (比較級なし)

  1. 睡眠用の、就寝用の、用の、ベッドの。
格変化 編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 háló hálók
対格 hálót hálókat
与格 hálónak hálóknak
具格 hálóval hálókkal
因格 hálóért hálókért
変格 hálóvá hálókká
到格 hálóig hálókig
様格(ként) hálóként hálókként
様格(ul)
内格 hálóban hálókban
上格 hálón hálókon
接格 hálónál hálóknál
入格 hálóba hálókba
着格 hálóra hálókra
向格 hálóhoz hálókhoz
出格 hálóból hálókból
離格 hálóról hálókról
奪格 hálótól hálóktól
非限定的
所有形単数
hálóé hálóké
非限定的
所有形複数
hálóéi hálókéi

名詞 編集

háló (複数・主格 hálók)

  1. hálószoba あるいは hálóterem の類義語、寝室
格変化 編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 háló hálók
対格 hálót hálókat
与格 hálónak hálóknak
具格 hálóval hálókkal
因格 hálóért hálókért
変格 hálóvá hálókká
到格 hálóig hálókig
様格(ként) hálóként hálókként
様格(ul)
内格 hálóban hálókban
上格 hálón hálókon
接格 hálónál hálóknál
入格 hálóba hálókba
着格 hálóra hálókra
向格 hálóhoz hálókhoz
出格 hálóból hálókból
離格 hálóról hálókról
奪格 hálótól hálóktól
非限定的
所有形単数
hálóé hálóké
非限定的
所有形複数
hálóéi hálókéi
複合語 編集

語源2 編集

フィンウゴル祖語 *kalaw

名詞 編集

háló (複数・主格 hálók)

  1. ネット
  2. 蜘蛛、蜘蛛の巣状のもの。
格変化 編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 háló hálók
対格 hálót hálókat
与格 hálónak hálóknak
具格 hálóval hálókkal
因格 hálóért hálókért
変格 hálóvá hálókká
到格 hálóig hálókig
様格(ként) hálóként hálókként
様格(ul)
内格 hálóban hálókban
上格 hálón hálókon
接格 hálónál hálóknál
入格 hálóba hálókba
着格 hálóra hálókra
向格 hálóhoz hálókhoz
出格 hálóból hálókból
離格 hálóról hálókról
奪格 hálótól hálóktól
非限定的
所有形単数
hálóé hálóké
非限定的
所有形複数
hálóéi hálókéi
派生語 編集
複合語 編集

参考文献 編集

  • (寝ること): háló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • (網、蜘蛛の巣): háló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN