húgy
hugy も参照。
ハンガリー語
編集発音
編集語源1
編集名詞
編集húgy (複数・主格 húgyok)
格変化
編集語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
---|---|---|
単数 | 複数 | |
主格 | húgy | húgyok |
対格 | húgyot | húgyokat |
与格 | húgynak | húgyoknak |
具格 | húggyal | húgyokkal |
因格 | húgyért | húgyokért |
変格 | húggyá | húgyokká |
到格 | húgyig | húgyokig |
様格(ként) | húgyként | húgyokként |
様格(ul) | — | — |
内格 | húgyban | húgyokban |
上格 | húgyon | húgyokon |
接格 | húgynál | húgyoknál |
入格 | húgyba | húgyokba |
着格 | húgyra | húgyokra |
向格 | húgyhoz | húgyokhoz |
出格 | húgyból | húgyokból |
離格 | húgyról | húgyokról |
奪格 | húgytól | húgyoktól |
非限定的 所有形単数 |
húgyé | húgyoké |
非限定的 所有形複数 |
húgyéi | húgyokéi |
húgyの所有形
類義語
編集(語義1):
- 類義語: vizelet
派生語
編集複合語
編集参照
編集- ハンガリー科学アカデミー言語学研究所のWebサイトでの語形変化 [1]
語源2
編集名詞
編集húgy (複数・主格 húgyak)
- (廃語) 星。
格変化
編集語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
---|---|---|
単数 | 複数 | |
主格 | húgy | húgyak |
対格 | húgyat | húgyakat |
与格 | húgynak | húgyaknak |
具格 | húggyal | húgyakkal |
因格 | húgyért | húgyakért |
変格 | húggyá | húgyakká |
到格 | húgyig | húgyakig |
様格(ként) | húgyként | húgyakként |
様格(ul) | — | — |
内格 | húgyban | húgyakban |
上格 | húgyon | húgyakon |
接格 | húgynál | húgyaknál |
入格 | húgyba | húgyakba |
着格 | húgyra | húgyakra |
向格 | húgyhoz | húgyakhoz |
出格 | húgyból | húgyakból |
離格 | húgyról | húgyakról |
奪格 | húgytól | húgyaktól |
非限定的 所有形単数 |
húgyé | húgyaké |
非限定的 所有形複数 |
húgyéi | húgyakéi |
húgyの所有形
類義語
編集複合語
編集- húgybanéző「占星術師」
- esthúgy「夜」
- szekérhúgy「北斗七星」
- kaszahúgy「オリオン座」
成句
編集- fényes húgy「明けの明星」
参考文献
編集- (尿): húgy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- (星): húgy in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (ハンガリー語辞典). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.