ha esik, ha fúj

ハンガリー語

異表記・別形

• akár esik, akár fúj

発音

• IPA(?): /ˈhɒ ˈɛʃik ˈhɒ ˈfuːj/

成句

ha esik, ha fúj

1. (慣用的表現) 何が何でも、どんなことがあっても、どんなことがあろうとも。雨が降ろうと槍が降ろうと、たとえ火の中水の中、たとえ火の中水の底。

   (逐語訳): 雨が降っても、風が吹いても

関連語

• tűzön-vízen át