カナ表記 イヤイラィケレ/イヤイライケレ
i= (人称接辞)「人を」 + yayirayke「感謝する」 + -re (使役接尾辞)「させる」, 直訳 「我々を感謝させる」
iyayiraykere