kérd

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈkeːrd/
• 異形同音異義語: kérdd

語源1

おそらく kér +‎ 接尾辞 "-d (反復接尾辞)"

動詞

kérd

1. (他動詞, 古語・廃語) 尋ねる、訊く、質問する。

   類義語: kérdez

用法

この形は基本動詞だけでなく動詞派生接頭辞が動詞から離れているときに現れる。

• kérd (…) meg, meg … kérd ― megkérd
• これ以上は次を参照: 動詞接頭辞を持つ派生形

活用

kérd の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	kérdek	kérdesz	kérd	kérdünk	kérdetek または kérdtek	kérdenek
		定活用	kérdem	kérded	kérdi	kérdjük	kérditek	kérdik
		2人称目的語	kérdelek	―
	過去	不定活用	kérdtem	kérdtél	kérdett	kérdtünk	kérdtetek	kérdtek
		定活用	kérdtem	kérdted	kérdte	kérdtük	kérdtétek	kérdték
		2人称目的語	kérdtelek	―
仮定法	現在	不定活用	kérdenék	kérdenél	kérdene	kérdenénk	kérdenétek	kérdenének
		定活用	kérdeném	kérdenéd	kérdené	kérdenénk	kérdenétek	kérdenék
		2人称目的語	kérdenélek	―
命令法	現在	不定活用	kérdjek	kérdj または kérdjél	kérdjen	kérdjünk	kérdjetek	kérdjenek
		定活用	kérdjem	kérdd または kérdjed	kérdje	kérdjük	kérdjétek	kérdjék
		2人称目的語	kérdjelek	―
不定詞	kérdeni		kérdenem	kérdened	kérdenie	kérdenünk	kérdenetek	kérdeniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			kérdés	kérdő	kérdett	kérdendő	kérdve	kérdhet

派生語

• kérdés
• kérdez
• kérdhető
• kérdő

(動詞派生接頭辞を伴って):

• elkérd
• megkérd
• utánakérd
• visszakérd

語源2

kér +‎ 接尾辞 "-d (人称接尾辞)"

異表記・別形

• kérjed

動詞

kérd

1. "kér"の命令法現在定活用2人称単数形。

用法

この形は基本動詞だけでなく動詞派生接頭辞が動詞から離れているときに現れる。

• kérd (…) meg, meg … kérd ― megkérd ― megkér
• これ以上は次を参照: 動詞接頭辞を持つ派生形

参考文献

• kérd in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN