kürtőskalács

ハンガリー語

kürtőskalács

発音

• IPA(?): /ˈkyrtøːʃkɒlaːt͡ʃ/
• 分綴: kür‧tős‧ka‧lács

語源

kürtős + kalács

名詞

kürtőskalács (複数・主格 kürtőskalácsok)

1. キュルテーシュカラーチ、クルトシュ、煙突ケーキ。

   ハンガリーの祭りなどで見られる菓子。細長く伸ばした生地を串付きのシリンダーに巻きつけて、表面に付けた砂糖がカラメル化するまで回しながら焼く

用法

正しい綴りは ő を使う kürtőskalács だが、kürtő「煙突」ではなく kürt「角」由来の形容詞 kürtős を用いた *kürtöskalács も見られる。

格変化

kürtőskalácsの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	kürtőskalácsom	kürtőskalácsaim
2人称単数	kürtőskalácsod	kürtőskalácsaid
3人称単数	kürtőskalácsa	kürtőskalácsai
1人称複数	kürtőskalácsunk	kürtőskalácsaink
2人称複数	kürtőskalácsotok	kürtőskalácsaitok
3人称複数	kürtőskalácsuk	kürtőskalácsaik

参考文献

• kürtőskalács in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN