kutyából nem lesz szalonna

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈkucaːboːl ˈnɛm ˈlɛs ˈsɒlonːɒ/

成句

kutyából nem lesz szalonna

1. 身についた性格や性質は変えられないこと。三つ子の魂百まで、雀百まで踊り忘れず、病は治るが癖は治らぬ。

   (逐語訳): 犬からベーコンは出来ない。