müezzin
muezzin も参照。
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集オスマン語 مؤذن (müezzin) からの借用語 < アラビア語 مُؤَذِّن (muʾaḏḏin)
名詞
編集müezzin (複数・主格 müezzinek)
- ムアッジン。
- モスクでアザーンを唱える人
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | müezzin | müezzinek |
| 対格 | müezzint | müezzineket |
| 与格 | müezzinnek | müezzineknek |
| 具格 | müezzinnel | müezzinekkel |
| 因格 | müezzinért | müezzinekért |
| 変格 | müezzinné | müezzinekké |
| 到格 | müezzinig | müezzinekig |
| 様格(ként) | müezzinként | müezzinekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | müezzinben | müezzinekben |
| 上格 | müezzinen | müezzineken |
| 接格 | müezzinnél | müezzineknél |
| 入格 | müezzinbe | müezzinekbe |
| 着格 | müezzinre | müezzinekre |
| 向格 | müezzinhez | müezzinekhez |
| 出格 | müezzinből | müezzinekből |
| 離格 | müezzinről | müezzinekről |
| 奪格 | müezzintől | müezzinektől |
| 非限定的 所有形単数 |
müezziné | müezzineké |
| 非限定的 所有形複数 |
müezzinéi | müezzinekéi |
müezzinの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | müezzinem | müezzinjeim |
| 2人称単数 | müezzined | müezzinjeid |
| 3人称単数 | müezzinje | müezzinjei |
| 1人称複数 | müezzinünk | müezzinjeink |
| 2人称複数 | müezzinetek | müezzinjeitek |
| 3人称複数 | müezzinjük | müezzinjeik |
参考文献
編集- müezzin in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN