mũtongu

キクユ語

mũtongu (Solanum incanum)	mũtongu (Solanum incanum) na ndongu
	mũtongu (Solanum indicum)
mũtongu (Rauvolfia mannii)	mũtongu (Rauvolfia caffra)

異表記・別形

• mutongo, mutongu

発音^(?)

• IPA: /mò.tɔ̀̀.^ŋɡú/

Benson (1964) では声調クラスの分類は「クラス4」で、他に同クラスの2音節語幹語には kĩng'ang'i、ngũkũ、kĩeha などがある。

名詞

mũtongu クラス3（複数: mĩtongu）

1. 特定のナス科ナス属の植物（Solanum spp.）。キクユ人 ^(wp)からは雑草として扱われる。
   1. ソラナム・インカナム ^(wp) (S. incanum。ニェリ県では根を煎じ薬として嘔吐や胃酸過多症、消化不良などに対して用いたりすることが報告されている。
   2. S. campylacanthum。
   3. S. schumannianum。
   4. テンジクナスビ ^(wp)（S. violaceum、シノニム: S. indicum）。
2. 特定のキョウチクトウ科インドジャボク属の植物（Rauvolfia spp.）。
   1. ラウウォルフィア・マンニイ（R. mannii、シノニム: R. rosea）。
   2. ラウウォルフィア・カッフラ（R. caffra）。

類義語

〈ラウウォルフィア・マンニイ〉

• mũnyua-iria

〈ラウウォルフィア・カッフラ〉

• mwerere

上位語

• ria

部分語

• （葉）itongu (複数: matongu);（実）ndongu

翻訳

Solanum spp.

• 英語: Sodom's apple ^(en), thorn apple ^(en), bitter tomato ^(en), garden egg ^(en), apple of Sodom ^(en)
• スワヒリ語:（S. incanum）ndulele ^(sw)

Rauwolfia spp.

• 英語:（R. caffra）quinine tree ^(en)

参照

〈Solanum spp.〉

• inagu, nyanya, mũtũra