magánvélemény

ハンガリー語

発音

IPA(?): /ˈmɒɡaːɱveːlɛmeːɲ/
分綴: ma‧gán‧vé‧le‧mény

語源

接頭辞 magán- +‎ vélemény

名詞

magánvélemény (複数・主格 magánvélemények)

個人の意見、私見、一家言、個人的信念。

格変化

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
	単数	複数
主格	magánvélemény	magánvélemények
対格	magánvéleményt	magánvéleményeket
与格	magánvéleménynek	magánvéleményeknek
具格	magánvéleménnyel	magánvéleményekkel
因格	magánvéleményért	magánvéleményekért
変格	magánvéleménnyé	magánvéleményekké
到格	magánvéleményig	magánvéleményekig
様格(ként)	magánvéleményként	magánvéleményekként
様格(ul)	—	—
内格	magánvéleményben	magánvéleményekben
上格	magánvéleményen	magánvéleményeken
接格	magánvéleménynél	magánvéleményeknél
入格	magánvéleménybe	magánvéleményekbe
着格	magánvéleményre	magánvéleményekre
向格	magánvéleményhez	magánvéleményekhez
出格	magánvéleményből	magánvéleményekből
離格	magánvéleményről	magánvéleményekről
奪格	magánvéleménytől	magánvéleményektől
非限定的所有形単数	magánvéleményé	magánvéleményeké
非限定的所有形複数	magánvéleményéi	magánvéleményekéi

magánvéleményの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	magánvéleményem	magánvéleményeim
2人称単数	magánvéleményed	magánvéleményeid
3人称単数	magánvéleménye	magánvéleményei
1人称複数	magánvéleményünk	magánvéleményeink
2人称複数	magánvéleményetek	magánvéleményeitek
3人称複数	magánvéleményük	magánvéleményeik

参考文献

magánvélemény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=magánvélemény&oldid=2001609」から取得