névátvitel

ハンガリー語

発音

IPA(?): /ˈneːvaːtvitɛl/
分綴: név‧át‧vi‧tel

語源

név +‎ átvitel

名詞

névátvitel (複数・主格 névátvitelek)

(修辞学) 転義、比喩。
下位語: metafora「隠喩、メタファー」(類似性に基づく転義), metonímia「換喩、メトニミー」(近接性に基づく転義)

格変化

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
	単数	複数
主格	névátvitel	névátvitelek
対格	névátvitelt	névátviteleket
与格	névátvitelnek	névátviteleknek
具格	névátvitellel	névátvitelekkel
因格	névátvitelért	névátvitelekért
変格	névátvitellé	névátvitelekké
到格	névátvitelig	névátvitelekig
様格(ként)	névátvitelként	névátvitelekként
様格(ul)	—	—
内格	névátvitelben	névátvitelekben
上格	névátvitelen	névátviteleken
接格	névátvitelnél	névátviteleknél
入格	névátvitelbe	névátvitelekbe
着格	névátvitelre	névátvitelekre
向格	névátvitelhez	névátvitelekhez
出格	névátvitelből	névátvitelekből
離格	névátvitelről	névátvitelekről
奪格	névátviteltől	névátvitelektől
非限定的所有形単数	névátvitelé	névátviteleké
非限定的所有形複数	névátviteléi	névátvitelekéi

névátvitelの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	névátvitelem	névátviteleim
2人称単数	névátviteled	névátviteleid
3人称単数	névátvitele	névátvitelei
1人称複数	névátvitelünk	névátviteleink
2人称複数	névátviteletek	névátviteleitek
3人称複数	névátvitelük	névátviteleik

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=névátvitel&oldid=1911018」から取得