naald

アフリカーンス語

語源

オランダ語 naald < 中期オランダ語 naelde < 古オランダ語 nālda < *nādla < ゲルマン祖語 *nēþlō

発音

• IPA(?): /nɑːlt/

• 音声

  (ファイル)

名詞

naald (複数 naalde, 指小形 naaldjie)

1. ピン、留針（とめばり）。

諸言語への影響

• → コサ語: inaliti
• → ズールー語: inalithi
  • ファナガロ語: nalit

---

オランダ語

語源

中期オランダ語 naelde < 古オランダ語 nālda < *nādla < 西ゲルマン祖語 *nāþlu < ゲルマン祖語 *nēþlō.

発音

• IPA(?): /naːlt/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: naald
• 押韻: -aːlt

名詞

naald 女性 (複数 naalden, 指小辞 naaldje, 指小辞複数 naaldjes)

1. 針（はり）、ピン。
2. (植物学) 針葉。
3. レコード針。
4. (建築) オベリスク，方尖塔。

派生語

• breinaald
• dennennaald
• etsnaald
• gedenknaald
• naaldboom
• naaldbos
• naaldgeweer
• naaldoog
• naaldwoud
• naaldvaren
• zeenaald

関連語

• naaien

諸言語への影響

• アフリカーンス語: naald
  • → コサ語: inaliti
  • → ズールー語: inalithi
    • ファナガロ語: nalit
• 黒人オランダ語: naël, naeld
• スキーピ・オランダ語クリオール: nalde
• バービス・オランダ語クリオール: nali