nagyít

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈnɒɟiːt/
• 分綴: na‧gyít

語源

nagy +‎ 接尾辞 "-ít (動詞形成接尾辞)"

動詞

nagyít

1. (他動詞) 大きくする、拡大する、ズームインする、引き伸ばす。

   対義語: kicsinyít

2. (他動詞, 比喩的に, しばしば軽侮語) 大げさに言う、誇張する、強調しすぎる、過大視する。

活用

nagyít の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	nagyítok	nagyítasz	nagyít	nagyítunk	nagyítotok	nagyítanak
		定活用	nagyítom	nagyítod	nagyítja	nagyítjuk	nagyítjátok	nagyítják
		2人称目的語	nagyítalak	―
	過去	不定活用	nagyítottam	nagyítottál	nagyított	nagyítottunk	nagyítottatok	nagyítottak
		定活用	nagyítottam	nagyítottad	nagyította	nagyítottuk	nagyítottátok	nagyították
		2人称目的語	nagyítottalak	―
仮定法	現在	不定活用	nagyítanék	nagyítanál	nagyítana	nagyítanánk	nagyítanátok	nagyítanának
		定活用	nagyítanám	nagyítanád	nagyítaná	nagyítanánk	nagyítanátok	nagyítanák
		2人称目的語	nagyítanálak	―
命令法	現在	不定活用	nagyítsak	nagyíts または nagyítsál	nagyítson	nagyítsunk	nagyítsatok	nagyítsanak
		定活用	nagyítsam	nagyítsd または nagyítsad	nagyítsa	nagyítsuk	nagyítsátok	nagyítsák
		2人称目的語	nagyítsalak	―
不定詞	nagyítani		nagyítanom	nagyítanod	nagyítania	nagyítanunk	nagyítanotok	nagyítaniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			nagyítás	nagyító	nagyított	nagyítandó	nagyítva	nagyíthat

派生語

• nagyítás
• nagyíthatatlan
• nagyítható
• nagyító
• nagyíttat

(動詞派生接頭辞を伴って):

• felnagyít
• hozzánagyít
• kinagyít
• megnagyít
• túlnagyít

参考文献

• nagyít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN