naplopó
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集形容詞
編集naplopó (比較級 naplopóbb, 最上級 legnaplopóbb)
- (蔑称) 怠けた、意欲がない。
- 類義語: semmittevő, munkakerülő, léhűtő, ingyenélő, csavargó, semmirekellő, mihaszna
格変化
編集| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | naplopó | naplopók |
| 対格 | naplopót | naplopókat |
| 与格 | naplopónak | naplopóknak |
| 具格 | naplopóval | naplopókkal |
| 因格 | naplopóért | naplopókért |
| 変格 | naplopóvá | naplopókká |
| 到格 | naplopóig | naplopókig |
| 様格(ként) | naplopóként | naplopókként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | naplopóban | naplopókban |
| 上格 | naplopón | naplopókon |
| 接格 | naplopónál | naplopóknál |
| 入格 | naplopóba | naplopókba |
| 着格 | naplopóra | naplopókra |
| 向格 | naplopóhoz | naplopókhoz |
| 出格 | naplopóból | naplopókból |
| 離格 | naplopóról | naplopókról |
| 奪格 | naplopótól | naplopóktól |
| 非限定的 所有形単数 |
naplopóé | naplopóké |
| 非限定的 所有形複数 |
naplopóéi | naplopókéi |
名詞
編集naplopó (複数・主格 naplopók)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | naplopó | naplopók |
| 対格 | naplopót | naplopókat |
| 与格 | naplopónak | naplopóknak |
| 具格 | naplopóval | naplopókkal |
| 因格 | naplopóért | naplopókért |
| 変格 | naplopóvá | naplopókká |
| 到格 | naplopóig | naplopókig |
| 様格(ként) | naplopóként | naplopókként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | naplopóban | naplopókban |
| 上格 | naplopón | naplopókon |
| 接格 | naplopónál | naplopóknál |
| 入格 | naplopóba | naplopókba |
| 着格 | naplopóra | naplopókra |
| 向格 | naplopóhoz | naplopókhoz |
| 出格 | naplopóból | naplopókból |
| 離格 | naplopóról | naplopókról |
| 奪格 | naplopótól | naplopóktól |
| 非限定的 所有形単数 |
naplopóé | naplopóké |
| 非限定的 所有形複数 |
naplopóéi | naplopókéi |
naplopóの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | naplopóm | naplopóim |
| 2人称単数 | naplopód | naplopóid |
| 3人称単数 | naplopója | naplopói |
| 1人称複数 | naplopónk | naplopóink |
| 2人称複数 | naplopótok | naplopóitok |
| 3人称複数 | naplopójuk | naplopóik |
参考文献
編集- naplopó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN