no news is good news
- 知らせがないことは良い知らせである。何か悪いことが起きればそれは伝わってくるものだから、何も伝わってこないのはうまくいっているということ。便りのないのは良い便り。
- There's an old saying that "no news is good news." Well, I guess that's true sometimes. (Ronald Reagan, Presidential Radio Address - 16 October 1982)