ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈot͡ʃuː/, /ˈot͡ʃu/
  • 分綴: ocsú

語源

編集

チュヴァシュ語系のテュルク諸語 < テュルク祖語 *uč-飛ぶ

元々は穀物を脱穀したり篩にかけたりして残ったものを指していた。

名詞

編集

ocsú (複数・主格 ocsúk)

  1. (民俗的) 小麦や穀物のかす籾殻藁屑
    elválasztja/szétválasztja az ocsút a búzától良いものと悪いものを分ける(逐語訳: 小麦から籾殻を分ける)

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 ocsú ocsúk
対格 ocsút ocsúkat
与格 ocsúnak ocsúknak
具格 ocsúval ocsúkkal
因格 ocsúért ocsúkért
変格 ocsúvá ocsúkká
到格 ocsúig ocsúkig
様格(ként) ocsúként ocsúkként
様格(ul)
内格 ocsúban ocsúkban
上格 ocsún ocsúkon
接格 ocsúnál ocsúknál
入格 ocsúba ocsúkba
着格 ocsúra ocsúkra
向格 ocsúhoz ocsúkhoz
出格 ocsúból ocsúkból
離格 ocsúról ocsúkról
奪格 ocsútól ocsúktól
非限定的
所有形単数
ocsúé ocsúké
非限定的
所有形複数
ocsúéi ocsúkéi

派生語

編集

参照

編集

参考文献

編集