pac 、 PAC 、 Pac. 、 pač 、 päč 、 paç 、および pąć も参照。

ハンガリー語

編集
 
(1) tofu pácban
 
(2) páccal festett fa

発音

編集
  • IPA(?): /ˈpaːt͡s/
  • 分綴: pác

語源

編集

バイエルン語 からの借用語の可能性が高いか、あるいは pácolからの逆成。

名詞

編集

pác (複数・主格 pácok)

  1. マリネードマリネ酢の物
  2. 浸透型塗料ステイン塗料ステイン
    木材に染み込んで着色する塗料
  3. (口語) 窮地窮境困難面倒まずい立場難しい状況

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 pác pácok
対格 pácot pácokat
与格 pácnak pácoknak
具格 páccal pácokkal
因格 pácért pácokért
変格 páccá pácokká
到格 pácig pácokig
様格(ként) pácként pácokként
様格(ul)
内格 pácban pácokban
上格 pácon pácokon
接格 pácnál pácoknál
入格 pácba pácokba
着格 pácra pácokra
向格 páchoz pácokhoz
出格 pácból pácokból
離格 pácról pácokról
奪格 páctól pácoktól
非限定的
所有形単数
pácé pácoké
非限定的
所有形複数
pácéi pácokéi

派生語

編集

参考文献

編集
  • pác in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN