porre

イタリア語

発音

• IPA(?): /ˈporre/

動詞

porre

1. 置（お）く、載（の）せる、設定する。
2. 提示する。

    porreの活用

不定詞	porre
助動詞		avere	ジェルンディオ		ponendo
現在分詞		ponente	過去分詞		posto
人称	単数			複数
	第1人称	第2人称	第3人称	第1人称	第2人称	第3人称
直説法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	pongo	poni	pone	poniamo	ponete	pongono
未完了	ponevo	ponevi	poneva	ponevamo	ponevate	ponevano
遠過去	posi	ponesti	pose	ponemmo	poneste	posero
未来	porrò	porrai	porrà	porremo	porrete	porranno
条件法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	porrei	porresti	porrebbe	porremmo	porreste	porrebbero
接続法	che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
現在	ponga	ponga	ponga	poniamo	poniate	pongano
未完了	ponessi	ponessi	ponesse	ponessimo	poneste	ponessero
命令法	-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
		poni	ponga	poniamo	ponete	pongano

類義語

• mettere
• posare

関連語

• ponente
• ponimento

---

オランダ語

動詞

porre

1. porrenの接続法現在単数形。

---

古フランス語

名詞

porre 男性 (複数斜格 porres, 単数主格 porres, 複数主格 porre)

1. poreの異形。

---

デンマーク語

語源

ラテン語 porrum

発音

• IPA(?): /porə/, [ˈpʰoːɐ]

名詞

porre 通性 （限定単数 porren, 非限定複数 porrer)

1. (野菜) リーキ。

    porreの格変化

通性	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格・対格・与格	porre	porren	porrer	porrerne
属格	porres	porrens	porrers	porrernes

諸言語への影響

• アイスランド語: púrra, púrrulaukur