praetextum

ラテン語

発音^(?)

• (古典ラテン語) IPA^(?): /prae̯ˈtek.stum/, [präe̯ˈt̪ɛks̠t̪ʊ̃ˑ]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /preˈtek.stum/, [preˈt̪ɛkst̪um]

分詞

praetextum

1. praetextusの中性単数主格。
2. praetextusの男性単数対格。
3. praetextusの中性単数対格。
4. praetextusの中性単数呼格。

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	praetextum	praetexta
呼格 (vocativus)	praetextum	praetexta
対格 (accusativus)	praetextum	praetexta
属格 (genitivus)	praetextī	praetextōrum
与格 (dativus)	praetextō	praetextīs
奪格 (ablativus)	praetextō	praetextīs

名詞

praetextum 中性（属格: praetextī）, 第2変化

1. 口実。言（い）い訳（わけ）。

諸言語への影響

• イタリア語: pretesto
• スペイン語: pretexto
• フランス語: prétexte
  • 英語: pretext
  • エスペラント: preteksto
• ポルトガル語: pretexto