rávesz
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集動詞
編集rávesz
- (他動詞) 説得する。
- Rávettem, hogy legyen ott. ― 私は彼/彼女をそこにいるように説得した。
活用
編集rávesz の動詞活用形
| 1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 現在 | 不定活用 | ráveszek | ráveszel | rávesz | ráveszünk | rávesztek | rávesznek |
| 定活用 | ráveszem | ráveszed | ráveszi | rávesszük | ráveszitek | ráveszik | ||
| 2人称目的語 | ráveszlek | ― | ||||||
| 過去 | 不定活用 | rávettem | rávettél | rávett | rávettünk | rávettetek | rávettek | |
| 定活用 | rávettem | rávetted | rávette | rávettük | rávettétek | rávették | ||
| 2人称目的語 | rávettelek | ― | ||||||
| 仮定法 | 現在 | 不定活用 | rávennék | rávennél | rávenne | rávennénk | rávennétek | rávennének |
| 定活用 | rávenném | rávennéd | rávenné | rávennénk | rávennétek | rávennék | ||
| 2人称目的語 | rávennélek | ― | ||||||
| 命令法 | 現在 | 不定活用 | rávegyek | rávégy または rávegyél |
rávegyen | rávegyünk | rávegyetek | rávegyenek |
| 定活用 | rávegyem | rávedd または rávegyed |
rávegye | rávegyük | rávegyétek | rávegyék | ||
| 2人称目的語 | rávegyelek | ― | ||||||
| 不定詞 | rávenni | rávennem | rávenned | rávennie | rávennünk | rávennetek | rávenniük | |
| その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
| rávevés or rávétel |
rávevő | rávett | ráveendő | rávéve | rávehet | |||
参考文献
編集- rávesz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN