ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈrɛndøːr/
  • 分綴: rend‧őr

語源

編集

rend秩序、治安 +‎ őr番人,守衛

名詞

編集

rendőr (複数・主格 rendőrök)

  1. 警官警察官巡査
    類義語: andris (古用法, 俗語), zsaru (口語)

格変化

編集
語形変化 (語幹: -ö-, 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 rendőr rendőrök
対格 rendőrt rendőröket
与格 rendőrnek rendőröknek
具格 rendőrrel rendőrökkel
因格 rendőrért rendőrökért
変格 rendőrré rendőrökké
到格 rendőrig rendőrökig
様格(ként) rendőrként rendőrökként
様格(ul)
内格 rendőrben rendőrökben
上格 rendőrön rendőrökön
接格 rendőrnél rendőröknél
入格 rendőrbe rendőrökbe
着格 rendőrre rendőrökre
向格 rendőrhöz rendőrökhöz
出格 rendőrből rendőrökből
離格 rendőrről rendőrökről
奪格 rendőrtől rendőröktől
非限定的
所有形単数
rendőré rendőröké
非限定的
所有形複数
rendőréi rendőrökéi

派生語

編集

複合語

編集

参考文献

編集